Informacje » Regulamin

1. Podstawą rozpoczęcia realizacji nagrania jest:
1.1 uzgodnienie ceny
1.2 przesłanie wypełnionego formularza zlecenia faxem na numer 014 690 45 84
1.3 lub podpisanie umowy o współpracy.

2. Terminy realizacji nagrań zleceniodawca ustala ze zleceniobiorcą indywidualnie.

3. Tekst nagrania należy przesłać w pliku z rozszerzeniem DOC, w załączniku poczty elektronicznej. Mail dodatkowo powinien zawierać informacje o wyborze lektora, wskazówki interpretacyjne, oraz wymowę fonetyczną słów obcojęzycznych, skrótów oraz wyrazów charakterystycznych.

4. Poprawki w nagraniu po jego realizacji są bezpłatne, jeżeli przesłanki do ich przeprowadzenia nastąpiły z winy Agencji Reklamowej ZAPART oraz jeżeli zmianie podlega tylko muzyka. W innych przypadkach (zmiana tekstu nagrania, zmiana lektora) poprawki są płatne.

5. Jeśli zleceniodawca zleci wybór lektora uczestniczącego w produkcji Agencji Reklamowej ZAPART, a nagranie nie zostanie zaakceptowane koszty zmiany lektora pokrywa zleceniodawca.

6. Zrealizowany materiał przesyłany jest do zleceniodawcy pocztą elektroniczną w jednym pliku formatu mp3 (nagrania lektorskie - mono - mp3 128kb, inne produkcje - stereo - mp3 256 kb). Zmiana dźwięków na inne formaty, oraz podział na pliki jest możliwy po dodatkowych ustaleniach.

7. Agencja Reklamowa ZAPART ma prawo odmowy przyjęcia materiału do realizacji bez podania przyczyny, oraz wycofania się z produkcji (nawet podczas jej trwania), bez obciążania zleceniodawcy żadnymi opłatami. Agencja Reklamowa ZAPART nie ponosi odpowiedzialności za straty spowodowane wycofaniem się z produkcji.

8. Jeśli niedostarczenie materiału wynikie z przyczyn niezależnych od Agencji Reklamowej ZAPART, to Agencja Reklamowa ZAPART nie ponosi za nie odpowiedzialności.

9. Agencja Reklamowa ZAPART nie ponosi odpowiedzialności za treść produkcji.

10. Zleceniodawca zobowiązuje się do potwierdzenia odbioru nagrania w ciągu dwóch dni roboczych po przesłaniu produkcji przez Agencję Reklamową ZAPART. W tym czasie należy zgłosić pisemnie ewentualne zastrzeżenia. Nie zgłoszenie zastrzeżeń w tym terminie jest równoznaczne z akceptacją i ostatecznym odbiorem produkcji. W tym przypadku Agencja Reklamowa ZAPART nie jest zobowiązana do dokonania poprawek.

11. Okres praw do wykorzystania dźwięku wynosi 1 rok, cena przedłużenia tego okresu ustalana jest indywidualnie.

12. Zleceniodawca ma prawo do emisji dźwięku zaraz po jego otrzymaniu, zobowiązując się jednocześnie do zapłaty w określonym terminie.

13. Brak terminowego uregulowania należności w wyznaczonym terminie jest równoznaczne z utratą praw do emisji dźwięku od momentu wyprodukowania go. W przypadku nie uiszczenia wyżej wymienionych należności sprawa ich odzywskania zostanie skierowana do windykacji firmie "BMTH" Biuro Monitoringu Transakcji Handlowych, NIP: 872-102-38-11, REGON: 851808370, a Dłużnik zobowiązuje się pokryć koszty windykacji w wysokości 20% sumy należności głównej i odsetek.

Regulamin obowiązuje od 1 września 2008 r.